sexta-feira, 1 de junho de 2018

Das Cocosmädchen

Das Cocosmädchen besteht aus drei Geschichten, die ich in meiner Kindheit mit meiner Familie auf dem Bauernhof erlebte.

Dourado mein Esel
Erzählt die Geschichte meiner Freundschaft mit meinem Esel Dourado.

Beerdigung Bolinhas
Bolinha war die erste kleine Hündin der Familie. Aber leider ist sie an einer Vergiftung gestorben.

Das Cocosmädchen
Die kleine Fátima, die mit ihrem Vater über den Bauernhof spazierte, sah einen riesigen Cocosbaum und war begeistert.

Ihr könnt das Buch bei mir bestellen und ich schicke es per Post!
Meine Informationen findet ihr in dem Blog.

Menina Coco

Menina Coco são três histórias que vivi com minha família na infância na fazenda.

Dourado Meu Burro
Reconta a minha amizade com o meu burro Dourado.

Enterro da Bolinha
Bolinha foi a primeira cachorrinha da família. Mas infelizmente ela morreu envenenada.

Menina Coco
A pequena Fátima que estava passeando na fazenda com o seu pai, viu um pé de coco (coquinho) enorme e ficou encantada.

Vocês podem comprar o meu livro no site da Helvetia Edições. Abaixo segue o link!
https://www.helvetia-edicoes.com.br/product-page/menina-coco

terça-feira, 8 de maio de 2018

VERMISCHTES/MISTURAS (Ausstellung/Exposição)






GedächtnisAssemblage


Terezinha Malaquias erzählt, dass sie ihren beruflichen Werdegang in der Kunst als Aktmodell gestartet hat. Indessen begann sie ihre Ausbildung als Künstlerin schon vor vielen Jahren - noch als Kind. Terezinha sah als kleines Mädchen immer gern zu, wie ihre Mutter Kleidung für sie und ihre Geschwister nähte und bestickte. Und der Onkel, den sie am meisten liebte, war Schneider.
Ihre Arbeiten heute gewinnen Erinnerungen und Geborgenheit zurück und versuchen auf subtile Art und Weise, diese und die Bilder ihres Lebens zu formen und zu gestalten. Dafür nutzt sie verschiedene Medien und Materialien als Ressource.
Man braucht nur wenige Augenblicke, um einige markante Elemente in ihrer Arbeit zu erkennen: Farben, Stickarbeiten, Linien und vor allem ihr eigener Körper. All diese Elemente verschmelzen und werden zu einem Vehikel für die Konstruktion ihres imaginären Universums, das von persönlichen Geschichten und Bedeutungen durchtränkt ist. Ich erlaube mir, dieses Universum als GedächtnisAssemblage in Photoperformance und auf experimentellen Trägern zu bezeichnen. Die facettenreiche Künstlerin schafft Kunstwerke in verschiedenen Gattungen: Gemälde, Gravur, Skulptur, Perfomance und Photoperfomance. In den ersten drei ist die Erforschung des Potentials der Materialien und ihr Bezug zur Zeit einzigartig.
Für diese Ausstellung wurde eine große Anzahl von Arbeiten der Künstlerin ausgewählt, die ein wenig von allen Techniken, die sie studiert hat, vereinigen, von der Malerei bis hin zur Stickerei, dazu eine Performance: Interaktion mit Bleiobjekt, die die den ganzen kreativen Prozess befördert, befeuert in Erinnerungen.
Amanda de Souza.
Amanda de Souza ist eine Künstlerin aus Recife mit Abschluss in Bildender Kunst an der Universidade Federal de Pernambuco. Ihre Werke bestehen vor allem aus einer Kombination diverser Sprachen der Kunst: Zeichnung, Gravur, Malerei, Perfomance und Lichtdesign. Aktuell arbeitet sie zusammen mit Adélia Oliveira beim Kollektiv Eu Passarinho, wo sie experimentelle Kunstprojekte mit Pappkartons und Plastikmaterialien entwickeln. Mehr Informationen und Kontakt unter: desouzza.amanda@gmail.com / Portfolio online: https://amandadesouza.carbonmade.com/